요한복음 4:33 - 새번역

³³ 제자들은 “누가 잡수실 것을 가져다 드렸을까?” 하고 서로 말하였다.

현대인의 성경

³³ 이 말씀을 듣고 제자들은 “누가 잡수실 것을 갖다 드렸을까?” 하고 서로 의아스럽게 생각하였다.

개역한글

³³ 제자들이 서로 말하되 누가 잡수실 것을 갖다 드렸는가 한대

God’s Promises: New Testament in North Korean

³³ 《우리가 떠나 있는 동안 누군가가 그분에게 먹을 것을 갖다 드렸을까?》 제자들이 서로 물었다.

읽기 쉬운 성경

³³ 그러자 제자들이 서로에게 말하였다. “누가 선생님께 잡수실 것을 갖다 드렸나?”

요한복음 4:33 교차 참조

누가복음 6:13

날이 밝을 때에, 예수께서 자기의 제자들을 부르시고, 그 가운데서 열둘을 뽑으셨다. 그는 그들을 사도라고도 부르셨는데,

누가복음 9:45

그러나 제자들은 이 말씀을 깨닫지 못하였다. 그들이 그 말씀을 이해하지 못하도록 그 뜻이 숨겨져 있었다. 또한 그들은 그 말씀에 관하여 그에게 묻기조차 두려워하였다.

요한복음 1:40

요한의 말을 듣고 예수를 따라간 두 사람 가운데 한 사람은, 시몬 베드로와 형제간인 안드레였다.

요한복음 2:2

예수와 그의 제자들도 그 잔치에 초대를 받았다.

요한복음 4:32

그러나 예수께서는 그들에게 말씀하시기를 “나에게는 너희가 알지 못하는 먹을 양식이 있다” 하셨다.