요한복음 16:1 - 새번역

¹ “내가 너희에게 이 말을 한 것은, 너희를 넘어지지 않게 하려는 것이다.

현대인의 성경

¹ “너희가 믿음에서 넘어지지 않게 하려고 내가 이 말을 너희에게 하였다.

개역한글

¹ 내가 이것을 너희에게 이름은 너희로 실족지 않게 하려 함이니

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹ 《내가 너희에게 이런 것들을 말하는 것은 너희가 자신들의 믿음을 저버리지 않게 하기 위해서이다.

읽기 쉬운 성경

¹ 내가 너희에게 이 말을 하는 것은 너희가 믿음을 잃지 않게 하려는 것이다.

요한복음 16:1 교차 참조

마태복음 11:6

나에게 걸려 넘어지지 않는 사람은 복이 있다.”

마태복음 13:21

그 속에 뿌리가 없어서 오래 가지 못하고, 말씀 때문에 환난이나 박해가 일어나면, 곧 걸려 넘어진다.

마태복음 13:57

그래서 그들은 예수를 달갑지 않게 여겼다. 예수께서 그들에게 말씀하셨다. “예언자는 자기 고향과 자기 집 밖에서는 존경을 받지 않는 법이 없다.”

마태복음 24:10

또 많은 사람이 걸려서 넘어질 것이요, 서로 넘겨주고, 서로 미워할 것이다.

요한복음 15:11

내가 너희에게 이러한 말을 한 것은, 내 기쁨이 너희 안에 있게 하고, 또 너희의 기쁨이 넘치게 하려는 것이다.

요한복음 16:4

내가 너희에게 이 말을 하여 두는 것은, 그들이 그러한 일들을 행하는 때가 올 때에, 너희로 하여금 내가 너희에게 말한 사실을 다시 생각나게 하려는 것이다. 또 내가 이 말을 처음에 하지 않은 것은, 내가 너희와 함께 있었기 때문이다.

로마서 14:21

고기를 먹는다든가, 술을 마신다든가, 그 밖에 무엇이든지, 형제나 자매를 걸려 넘어지게 하는 일은 하지 않는 것이 좋습니다.

빌립보서 1:10

여러분이 가장 좋은 것이 무엇인가를 분별할 줄 알게 되는 것입니다. 그리하여 여러분이 그리스도의 날까지 순결하고 흠이 없이 지내며,

베드로전서 2:8

또한 “걸리는 돌과 넘어지게 하는 바위”입니다. 그들이 걸려서 넘어지는 것은 말씀을 순종하지 않기 때문이며, 또한 그렇게 되도록 정해 놓으셨기 때문입니다.