요한2서 1:8 - 새번역

⁸ 여러분은 스스로 삼가서, 우리가 수고하여 맺은 열매를 잃지 말고, 충분히 포상을 받을 수 있도록 하십시오.

현대인의 성경

⁸ 여러분은 자신을 살펴 우리가 이루어 놓은 것을 잃지 말고 넘치는 하늘의 상을 받도록 하십시오.

개역한글

⁸ 너희는 너희를 삼가 우리의 일한 것을 잃지 말고 오직 온전한 상을 얻으라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁸ 당신들은 우리가 그토록 열심히 일해서 이룩한 것을 잃지 않도록 주의하십시오. 당신들은 자신들의 충분한 보상을 받기 위해 부지런하십시오.

읽기 쉬운 성경

⁸ 조심하십시오! 조심하여, 우리가 얻으려고 애써 온 것을 잃지 않고, 받아야 할 상을 다 받도록 하십시오.

요한2서 1:8 교차 참조

다니엘 12:3

지혜 있는 사람은 하늘의 밝은 빛처럼 빛날 것이요, 많은 사람을 옳은 길로 인도한 사람은 별처럼 영원히 빛날 것이다.

마태복음 24:4

예수께서 그들에게 말씀하셨다. “누구에게도 속지 않도록 조심하여라.

마가복음 13:23

그러므로 너희는 조심하여라. 내가 이 모든 일을 너희에게 미리 말하여 둔다.”

마가복음 13:9

너희는 스스로 조심하여라. 사람들이 너희를 법정에 넘겨줄 것이며, 너희가 회당에서 매를 맞을 것이다. 또 너희는 나 때문에 총독들과 임금들 앞에 서게 되고, 그들에게 증언할 것이다.

누가복음 19:19

주인이 이 종에게도 말하였다. ‘너도 다섯 고을을 다스리는 권세를 차지하여라.’

누가복음 21:8

예수께서 대답하셨다. “너희는 속지 않도록 조심하여라. 많은 사람이 내 이름으로 와서 말하기를 ‘내가 그리스도다’ 하거나, ‘때가 가까이 왔다’ 할 것이다. 그러나 그들을 따라가지 말아라.

요한복음 4:36

추수하는 사람은 품삯을 받으며, 영생에 이르는 열매를 거두어들인다. 그리하면 씨를 뿌리는 사람과 추수하는 사람이 함께 기뻐할 것이다.

고린도전서 15:8

그런데 맨 나중에 달이 차지 못하여 난 자와 같은 나에게도 나타나셨습니다.

고린도전서 3:14

어떤 사람이 만든 작품이 그대로 남으면, 그는 상을 받을 것이요,

고린도전서 3:8

심는 사람과 물 주는 사람은 하나이며, 그들은 각각 수고한 만큼 자기의 삯을 받을 것입니다.

갈라디아서 3:4

여러분의 그 많은 체험은, 다 허사가 되었다는 말입니까? 참말로 허사였습니까?

갈라디아서 4:11

내가 여러분을 위하여 수고한 것이 헛될까 염려됩니다.

빌립보서 3:16

어쨌든, 우리가 어느 단계에 도달했든지 그 단계에 맞추어서 행합시다.

히브리서 10:32

여러분은 빛을 받은 뒤에, 고난의 싸움을 많이 견디어 낸 그 처음 시절을 되새기십시오.

히브리서 10:35

그러므로 여러분의 확신을 버리지 마십시오. 그 확신에는 큰 상이 붙어 있습니다.

히브리서 12:15

하나님의 은혜에서 떨어져 나가는 사람이 아무도 없도록 주의하십시오. 또 쓴 뿌리가 돋아나서 괴롭게 하고, 그것으로 많은 사람이 더러워지는 일이 없도록 주의하십시오.

요한계시록 3:11

내가 곧 가겠다. 너는 네가 가진 것을 굳게 붙잡아서, 아무도 네 면류관을 빼앗지 못하게 하여라.