예레미야 37:4 - 새번역

⁴ 그 때는 예레미야가 아직 감옥에 갇히지 않았기 때문에 그 백성 사이에서 자유롭게 활동하던 때였으며,

현대인의 성경

⁴ 그때 나는 아직 갇히지 않았으므로 백성들 가운데 자유롭게 다니고 있었다.

개역한글

⁴ 때에 예레미야가 갇히지 아니하였으므로 백성 가운데 출입하는 중이었더라

읽기 쉬운 성경

⁴ 그 때는 예레미야가 아직 감옥에 갇히지 않아 백성들 가운데서 자유롭게 활동하고 있던 때였다.

예레미야 37:4 교차 참조

예레미야 37:15

고관들은 예레미야에게 화를 내며, 그를 때린 다음에, 서기관 요나단의 관저에 있는 구치소에 예레미야를 감금시켰다. 그 때에는 그 집이 감옥으로 사용되었기 때문이다.