열왕기상 10:19 - 새번역

¹⁹ 보좌로 오르는 층계에는 계단이 여섯이 있었으며, 보좌의 꼭대기는 뒤가 둥그렇게 되어 있었으며, 그 앉는 자리 양쪽에는 팔걸이가 있고, 그 팔걸이 양 옆에는 각각 사자 상이 하나씩 서 있었다.

현대인의 성경

¹⁹ 그 왕좌에는 여섯 개의 계단이 있고 그 왕좌의 등받침 꼭대기는 둥근 모양으로 되어 있었다. 그리고 앉는 자리 양쪽에는 팔걸이가 있으며 바로 그 곁에는 사자가 한 마리씩 서 있고

개역한글

¹⁹ 그 보좌에는 여섯 층계가 있고 보좌 뒤에 둥근 머리가 있고 앉는 자리 양편에는 팔걸이가 있고 팔걸이 곁에는 사자가 하나씩 섰으며

읽기 쉬운 성경

¹⁹ 왕좌로 오르는 층계에는 계단이 여섯 개 있고, 보좌의 꼭대기는 뒤가 둥그렇게 되어 있고, 앉는 자리 양쪽에는 팔걸이가 있고, 그 팔걸이 옆에는 각기 사자상이 하나씩 서 있었다.

열왕기상 10:19 교차 참조

열왕기상 10:18

왕은 상아로 큰 보좌를 만들고, 거기에다 잘 정련된 금을 입혔다.

열왕기상 10:20

여섯 개의 계단 양쪽에도, 각각 여섯 개씩 열두 개의 사자 상이 서 있었다. 일찍이, 어느 나라에서도 이렇게는 만들지 못하였다.

전도서 2:4

나는 여러 가지 큰 일을 성취하였다. 궁전도 지어 보고, 여러 곳에 포도원도 만들어 보았다.