2 여호야긴 왕이 포로로 잡혀 온 지 오 년째가 되는 그 달 오일에,
2 이것은 여호야긴왕이 포로로 잡혀간 지 5년째가 되던 해였다.
2 여호야긴왕의 사로잡힌지 오년 그 달 오일이라
2 여호야긴 왕이 포로로 잡혀온 지 오 년째 되던 그 달 오일에,
“너는 저 반역하는 족속에게, 이 비유가 무엇을 뜻하는지 알지 못하겠느냐고 물어 보고, 그들에게 일러주어라. 바빌로니아 왕이 예루살렘으로 와서, 왕과 지도자들을 붙잡아 바빌로니아로 끌어 갔고,
제 칠년 다섯째 달 십일에 이스라엘의 장로들 가운데서 몇 사람이, 주님의 뜻을 물으려고 나에게 와서, 내 앞에 앉았다.
제 십년 열째 달 십이일에 주님께서 나에게 말씀하셨다.
제 이십칠년 첫째 달 초하루에 주님께서 나에게 말씀하셨다.
제 십일년 셋째 달 초하루에 주님께서 내게 말씀하셨다.
우리가 포로로 잡혀 온 지 십이년째가 되는 해의 열째 달 오일에, 예루살렘에서 도망하여 온 사람이 내게로 와서, 그 성읍이 함락되었다고 말하였다.
우리가 포로로 잡혀온 지 이십오 년째가 되는 해, 예루살렘 도성이 함락된 지 십사 년째가 되는 해의 첫째 달, 그 달 십일 바로 그 날에, 주님의 권능이 나를 사로잡아, 나를 이스라엘 땅으로 데리고 가셨다.
제 육년 여섯째 달 오일에 나는 집에 앉아 있고, 유다 장로들은 내 앞에 앉아 있을 때에, 주 하나님의 능력이 거기에서 나를 사로잡으셨다.