신명기 27:17 - 새번역

¹⁷ ‘이웃의 땅 경계석을 옮기는 자는 저주를 받는다’ 하면, 모든 백성은 ‘아멘’ 하십시오.

현대인의 성경

¹⁷ “레위 사람: ‘자기 이웃의 땅 경계석을 옮기는 자는 저주를 받을 것이다.’ 백 성: ‘아멘!’

개역한글

¹⁷ 그 이웃의 지계표를 옮기는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할찌니라

읽기 쉬운 성경

¹⁷ ‘자기 이웃의 토지 경계석을 옮기는 사람은 저주를 받는다.’ 그러면 모든 백성은 ‘아멘!’ 하고 응답하여라.

신명기 27:17 교차 참조

욥기 24:2

경계선까지 옮기고 남의 가축을 빼앗아 제 우리에 집어 넣는 사람도 있고,

잠언 22:28

너의 선조들이 세워 놓은 그 옛 경계표를 옮기지 말아라.

호세아 5:10

유다의 통치자들은 경계선을 범하는 자들이니, 내가 그들 위에 나의 분노를 물처럼 쏟아 부을 것이다.

신명기 19:14

“당신들은, 주 하나님이 당신들에게 유산으로 주어 차지한 땅에서, 이미 조상이 그어 놓은 당신들 이웃의 경계선을 옮기지 마십시오.”