신명기 23:13 - 새번역

¹³ 당신들의 연장 가운데서 삽을 가지고 가야 합니다. 용변을 볼 때에는 그것으로 땅을 파고, 돌아설 때에는 배설물을 덮으십시오.

현대인의 성경

¹³ 삽을 가지고 가서 땅을 파고 대변을 본 후에 그것을 덮어야 합니다.

개역한글

¹³ 너의 기구에 작은 삽을 더하여 밖에 나가서 대변을 통할 때에 그것으로 땅을 팔 것이요 몸을 돌이켜 그 배설물을 덮을찌니

읽기 쉬운 성경

¹³ 너희가 갖추어야 할 장비 가운데 삽을 꼭 갖추도록 하여라. 그곳에 나가 변을 볼 때에는 그 삽으로 땅을 파고 변을 본 다음 배설물을 덮어야 한다.

신명기 23:13 교차 참조

신명기 23:12

당신들은 진 바깥의 한 곳에 변소를 만들어 놓고, 그 곳에 갈 때에는,

신명기 23:14

주 당신들의 하나님은 당신들을 구원하시고 당신들의 대적들을 당신들에게 넘겨 주시려고, 당신들의 진 안을 두루 다니시기 때문에, 당신들의 진은 깨끗하게 유지되어야 합니다. 주님께서 당신들 가운데로 다니시다가 더러운 것을 보시면 당신들에게서 떠나시고 말 것이니, 그런 일이 일어나지 않도록 당신들의 진을 성결하게 하십시오.”