14 낮에는 구름으로, 밤에는 불빛으로 인도하셨다.
14 낮에는 구름으로, 밤에는 불빛으로 그들을 인도하시고
14 낮에는 구름으로, 온 밤에는 화광으로 인도하셨으며
14 낮에는 구름으로 밤에는 불빛으로 그들을 인도하셨다.
낮에는 구름기둥으로 그들을 이끌어 주시고, 밤에는 불기둥으로 그들이 가는 길을 밝히 비추어 주셨습니다.
그런데도 주님께서는 언제나 그들을 불쌍히 보셔서, 차마 그들을 광야에다가 내다 버리지 못하셨습니다. 낮에는 줄곧 구름기둥으로 그들을 이끌어 주시고, 밤에는 불기둥으로 그들이 가는 길을 밝히 비추어 주셨습니다.
그는 구름을 펼치셔서 덮개로 삼으시고, 불로 밤길을 밝혀 주셨다.
새벽녘이 되어, 주님께서 불기둥과 구름기둥에서 이집트 진을 내려다 보시고, 이집트 진을 혼란 속에 빠뜨리셨다.
그것은 늘 그러하였다. 구름이 성막을 덮고 있었으며, 밤에는 그 구름이 불처럼 보였다.
또 당신들이 이 곳에 이르기까지 광야에서 당신들에게 하신 일과,
