시편 116:19 - 새번역

¹⁹ 예루살렘아, 네 한가운데서 주님의 성전 뜰 안에서, 주님께 서원한 것들을 모두 이루겠다. 할렐루야.

현대인의 성경

¹⁹ 예루살렘의 성전 뜰에서, 내가 서약한 것을 주께 이행하겠습니다. 여호와를 찬양하라!

개역한글

¹⁹ 예루살렘아, 네 가운데서, 여호와의 전 정에서 내가 갚으리로다 할렐루야

읽기 쉬운 성경

¹⁹ 예루살렘에 있는 주님의 성전 뜰에서 드리리라. 주님을 찬양하여라.

시편 116:19 교차 참조

역대하 6:6

그러나 이제는 내 이름을 둘 곳으로 예루살렘을 택하였고, 내 백성 이스라엘을 다스릴 사람으로 다윗을 택하였다’ 하셨습니다.

시편 100:4

감사의 노래를 드리며, 그 성문으로 들어가거라. 찬양의 노래를 부르며, 그 뜰 안으로 들어가거라. 감사의 노래를 드리며, 그 이름을 찬양하여라.

시편 135:2

주님의 집 안에, 우리 하나님의 집 뜰 안에 서 있는 사람들아,

시편 150:1

할렐루야. 주님의 성소에서 하나님을 찬양하여라. 하늘 웅장한 창공에서 찬양하여라.

시편 96:8

주님의 이름에 어울리는 영광을 주님께 돌려라. 예물을 들고, 성전 뜰로 들어가거라.