사도행전 26:27 - 새번역

²⁷ 아그립바 임금님, 예언자들을 믿으십니까? 믿으시는 줄 압니다.”

현대인의 성경

²⁷ 아그립바왕이시여, 예언자들을 믿으십니까? 물론 믿으시는 줄 압니다.”

개역한글

²⁷ 아그립바왕이여 선지자를 믿으시나이까 믿으시는 줄 아나이다

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁷ 아그립바 왕이시여, 당신은 예언자들을 믿으십니까? 나는 당신이 믿으시는 것을 압니다.》

읽기 쉬운 성경

²⁷ 아그립바왕 전하, 전하께서는 예언자들이 기록하여 놓은 것을 믿으십니까? 저는 전하께서 믿으신다는 것을 알고 있습니다.”

사도행전 26:27 교차 참조

사도행전 26:26

임금님께서는 이 일을 잘 알고 계시므로, 내가 임금님께 거리낌없이 말씀드리고 있는 것입니다. 이것은 어느 한 구석에서 일어난 일이 아니므로, 임금님께서는 그 어느 사실 하나라도 모르실 리가 없다고 생각합니다.

사도행전 26:28

그러자 아그립바 왕이 바울에게 말하였다. “그대가 짧은 말로 나를 설복해서, 그리스도인이 되게 하려고 하는가!”