사도행전 23:31 - 새번역

³¹ 군인들은 명령을 받은 대로 바울을 넘겨받아서, 밤에 안디바드리로 데려갔다.

현대인의 성경

³¹ 군인들은 명령을 받은 대로 밤에 바울을 데리고 안디바드리로 갔다.

개역한글

³¹ 보병이 명을 받은대로 밤에 바울을 데리고 안디바드리에 이르러

God’s Promises: New Testament in North Korean

³¹ 그래서 그날 밤, 병사들은, 명령받은 대로, 바울을 안디바드리까지 데리고 갔다.

읽기 쉬운 성경

³¹ 병사들은 명령 받은 대로 바울을 데리고 밤에 안디바드리로 갔다.

사도행전 23:31 교차 참조

누가복음 7:8

나도 상관을 모시는 사람이고, 내 밑에도 병사들이 있어서, 내가 이 사람더러 가라고 하면 가고, 저 사람더러 오라고 하면 옵니다. 또 내 종더러 이것을 하라고 하면 합니다.”

사도행전 23:30

그런데 이 사람을 해하려고 하는 음모가 있다는 정보를 듣고서, 나는 당장에 그를 총독님께로 보내는 바입니다. 그리고 그를 고발하는 사람들에게도, 그에 대한 [일을] 각하 앞에 제소하라고 지시하여 두었습니다.”

사도행전 23:32

그리고 이튿날, 기병들에게 그를 호송하게 맡기고, 그들은 병영으로 돌아왔다.