민수기 7:2 - 새번역

² 이스라엘 지도자들, 곧 각 가문의 우두머리들이 제물을 바쳤다. 그들은 지파의 지도자들로서 직접 나서서 인구조사를 한 사람들이었다.

현대인의 성경

² 그리고 인구 조사를 맡았던 각 지파의 지도자들이 그 날 여호와께 예물을 드렸다.

개역한글

² 이스라엘 족장들 곧 그들의 종족의 두령들이요 그 지파의 족장으로서 그 계수함을 입은 자의 감독된 자들이 예물을 드렸으니

읽기 쉬운 성경

² 그런 다음 인구조사를 맡았던 이스라엘의 지도자들이 제물을 바쳤다. 그들은 각기 자기 집안의 어른이며 각 가문의 지도자이기도 하였다.

민수기 7:2 교차 참조

열왕기상 8:1

솔로몬은 주님의 언약궤를 시온 곧 ‘다윗 성’에서 성전으로 옮기려고, 이스라엘 장로들과 이스라엘 자손의 각 가문의 대표인 온 지파의 지도자들을 예루살렘에 있는 자기 앞으로 불러모았다.

역대하 35:8

왕의 신하들도 기꺼이 일반 백성과 제사장들과 레위 사람들에게 돌아갈 제물을 자원하여 내놓았다. 하나님의 성전의 최고 책임자인 힐기야와 스가랴와 여히엘은, 제사장들이 유월절 기간에 제물로 쓰도록, 어린 양과 어린 염소 이천육백 마리와 수소 삼백 마리를 내놓았다.

출애굽기 35:27

지도자들은 에봇과 가슴받이에 박을 홍옥수를 비롯한 그 밖의 보석들과

민수기 30:1

모세는 이스라엘 자손 각 지파 우두머리들에게 말하였다. “이것은 주님께서 명하신 것입니다.”

민수기 31:51

모세와 제사장 엘르아살은 그들에게서 금으로 만든 온갖 세공품을 다 받았다.