민수기 17:6 - 새번역

⁶ 모세가 이스라엘 자손에게 말하니, 각 지도자마다 지팡이 하나씩을 그에게 주었다. 각 종족마다 한 지도자에 지팡이가 하나씩이므로, 지팡이는 열두 개였다. 아론의 지팡이도 그 지팡이들 가운데에 있었다.

현대인의 성경

⁶ 그래서 모세가 이스라엘 사람들에게 말하자 각 지파의 지도자들이 각자 하나씩 모두 12개의 지팡이를 가져왔는데 그 중에는 아론의 지팡이도 있었다.

개역한글

⁶ 모세가 이스라엘 자손에게 고하매 그 족장들이 각기 종족대로 지팡이 하나씩 그에게 주었으니 그 지팡이 합이 열 둘이라 그 중에 아론의 지팡이가 있었더라

읽기 쉬운 성경

⁶ 모세가 이스라엘 백성에게 말하여 각 가문의 지도자에게서 지팡이 하나씩을 모으니 지팡이 열두 개가 모였다. 아론의 지팡이도 그 가운데 있었다.

민수기 17:6 교차 참조

에스겔 37:20

또 너는, 글 쓴 두 막대기를 그들이 보는 앞에서 네 손에 들고,

민수기 14:2

온 이스라엘 자손이 모세와 아론을 원망하였다. 온 회중이 그들에게 말하였다. “차라리 우리가 이집트 땅에서 죽었더라면 더 좋았을 것이다. 아니면 차라리 우리가 이 광야에서라도 죽었더라면 더 좋았을 것이다.

민수기 14:9

다만 여러분은 주님을 거역하지만 마십시오. 여러분은 그 땅 백성을 두려워하지 마십시오. 그들은 우리의 밥입니다. 그들의 방어력은 사라졌습니다. 주님께서 우리와 함께 계시니, 그들을 두려워하지 마십시오.”

민수기 17:5

내가 택하는 바로 그 한 사람의 지팡이에서는 움이 돋아날 것이다. 너희를 거역하여 불평하는 이스라엘 자손의 불만을 내가 없애고야 말겠다.”

민수기 17:7

모세는 그 지팡이들을 증거의 장막 안, 주님 앞에 놓았다.