25 그들은 그 땅을 탐지하러 갔다가 사십 일 만에 돌아왔다.
25 그들은 40일 동안 그 땅을 탐지하고 돌아와서
25 사십 일 동안에 땅을 탐지하기를 마치고 돌아와
25 그들은 사십 일 동안 그 땅을 샅샅이 살펴본 다음 돌아왔다.
모세는 구름 가운데를 지나, 산 위로 올라가서, 밤낮 사십 일을 그 산에 머물렀다.
모세는 거기서 주님과 함께 밤낮 사십 일을 지내면서, 빵도 먹지 않고, 물도 마시지 않고, 언약의 말씀 곧 십계명을 판에 기록하였다.
이스라엘 자손이 거기에서 포도송이를 땄기 때문에, 사람들은 그 곳을 가리켜 에스골 골짜기라고 불렀다.
그들은 곧바로 바란 광야 가데스에 있는 모세와 아론과 이스라엘 자손의 온 회중에게로 갔다. 그들은 모세와 아론과 온 회중에게 보고하면서, 그 땅에서 가져 온 과일을 보여 주었다.