마태복음 3:5 - 새번역

⁵ 그 때에 예루살렘과 온 유대와 요단 강 부근 사람들이 다 요한에게로 나아가서,

현대인의 성경

⁵ 그때 예루살렘과 온 유대와 요단강 부근 모든 마을 사람들이 요한에게 나아와

개역한글

⁵ 이때에 예루살렘과 온 유대와 요단강 사방에서 다 그에게 나아와

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵ 예루살렘과 온 유태 땅으로부터 온 사람들 그리고 요단 계곡을 넘어서 온 모두가 요한을 만나서 말을 듣기 위해 나왔다.

읽기 쉬운 성경

⁵ 많은 사람이 요한의 설교를 들으러 몰려들었다. 그들은 예루살렘과 온 유대와 요단 강 주위에 사는 사람들이었다.

마태복음 3:5 교차 참조

마태복음 2:1

헤롯 왕 때에, 예수께서 유대 베들레헴에서 나셨다. 그런데 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 와서

마태복음 4:25

그리하여 갈릴리와 데가볼리와 예루살렘과 유대와 요단 강 건너편으로부터, 많은 무리가 예수를 따라왔다.

마가복음 1:5

그래서 온 유대 지방 사람들과 온 예루살렘 주민들이 그에게로 나아가서, 자기들의 죄를 고백하며, 요단 강에서 그에게 세례를 받았다.

누가복음 16:16

율법과 예언자는 요한의 때까지다. 그 뒤로부터는 하나님 나라가 기쁜 소식으로 전파되고 있으며, 모두 거기에 억지로 밀고 들어간다.

누가복음 3:3

요한은 요단 강 주변 온 지역을 찾아가서, 죄사함을 받게 하는 회개의 세례를 선포하였다.

누가복음 3:7

요한은 자기에게 세례를 받으러 나오는 무리에게 말하였다. “독사의 자식들아, 누가 너희에게 닥쳐올 진노를 피하라고 일러주더냐?

요한복음 3:23

살렘 근처에 있는 애논에는 물이 많아서, 요한도 거기서 세례를 주었다. 사람들이 나와서 세례를 받았다.

요한복음 5:35

요한은 타오르면서 빛을 내는 등불이었다. 너희는 잠시 동안 그의 빛 속에서 즐거워하려 하였다.