마태복음 24:26 - 새번역

²⁶ 그러므로 그들이 너희에게 ‘보아라, 그리스도가 광야에 계신다’ 하고 말하더라도 너희는 나가지 말고, ‘그리스도가 골방에 계신다’ 하더라도 너희는 믿지 말아라.

현대인의 성경

²⁶ 사람들이 너희에게 ‘그리스도가 광야에 있다’ 해도 너희는 나가지 말고 ‘골방에 있다’ 해도 믿지 말아라.

개역한글

²⁶ 그러면 사람들이 너희에게 말하되 보라 그리스도가 광야에 있다 하여도 나가지 말고 보라 골방에 있다 하여도 믿지 말라

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁶ 《그러므로 만일 누군가가 너희에게, 〈보아라, 구세주가 황야에 계시다,〉 고 말해도, 너희는 가서 보려고 애쓰지 말아라. 또는, 〈보아라, 그분이 여기에 숨어 계시다,〉고 해도, 그것을 믿지 말아라!

읽기 쉬운 성경

²⁶ 그러므로 ‘그리스도가 저기 광야에 있다!’ 라는 말을 듣더라도, 그리스도를 찾으러 광야로 나가지 말아라. 또 ‘그리스도가 저 골방에 있다!’ 하더라도, 그 말을 믿지 말아라.

마태복음 24:26 교차 참조

이사야 40:3

한 소리가 외친다. “광야에 주님께서 오실 길을 닦아라. 사막에 우리의 하나님께서 오실 큰길을 곧게 내어라.

마태복음 24:25

보아라, 내가 너희에게 미리 말하여 둔다.

마태복음 24:27

번개가 동쪽에서 나서 서쪽에까지 번쩍이듯이, 인자가 오는 것도 그러할 것이다.

마태복음 3:1

그 무렵에 세례자 요한이 나타나서, 유대 광야에서 선포하여

사도행전 21:38

그러면 당신은 얼마 전에 폭동을 일으키고 사천 명의 자객을 이끌고 광야로 나간 그 이집트 사람이 아니오?” 하고 반문하였다.