마태복음 1:24 - 새번역

²⁴ 요셉은 잠에서 깨어 일어나서, 주님의 천사가 말한 대로, 마리아를 아내로 맞아들였다.

현대인의 성경

²⁴ 요셉은 잠에서 깨어나 주님의 천사가 일러 준 대로 마리아를 아내로 맞아들였다.

개역한글

²⁴ 요셉이 잠을 깨어 일어나서 주의 사자의 분부대로 행하여 그 아내를 데려왔으나

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁴ 요셉이 깨여났을 때, 그는 주님의 그 천사가 명령한 대로 실행하였다. 그리하여 마리아를 자기 안해로 맞아들였다.

읽기 쉬운 성경

²⁴ 요셉은 꿈에서 깨어난 뒤에 주의 천사가 시킨 대로 마리아를 아내로 맞아들였다.

마태복음 1:24 교차 참조

창세기 6:22

노아는 하나님이 명하신 대로 다 하였다. 꼭 그대로 하였다.

창세기 7:5

노아는 주님께서 명하신 대로 다 하였다.

출애굽기 40:16

모세는 주님께서 그에게 명하신 것을 모두 그대로 하였다.

출애굽기 40:19

또 성막 위에 막을 펴고, 그 위에 덮개를 덮었다. 이는 주님께서 모세에게 명하신 대로 한 것이다.

출애굽기 40:25

주님 앞에 등잔을 올려놓았다. 이것은 주님께서 모세에게 명하신 대로 한 것이다.

출애굽기 40:27

그 위에 향기로운 향을 피웠다. 이것은 주님께서 모세에게 명하신 대로 한 것이다.

출애굽기 40:32

회막에 들어갈 때와 단에 가까이 갈 때에 그렇게 씻었다. 이것은 주님께서 모세에게 명하신 대로 한 것이다.

마태복음 1:23

“보아라, 동정녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이니, 그의 이름을 임마누엘이라고 할 것이다” 하신 말씀을 이루려고 하신 것이다. (임마누엘은 번역하면 ‘하나님이 우리와 함께 계시다’는 뜻이다.)

마태복음 1:25

그러나 아들을 낳을 때까지는 아내와 잠자리를 같이하지 않았다. 아들이 태어나니, 요셉은 그 이름을 예수라고 하였다.

요한복음 15:14

내가 너희에게 명한 것을 너희가 행하면, 너희는 나의 친구이다.

사도행전 12:7

그런데 갑자기 주님의 천사가 나타나고, 감방에 빛이 환히 비치었다. 천사가 베드로의 옆구리를 쳐서 깨우고 말하기를 “빨리 일어서라” 하였다. 그러자 쇠사슬이 그의 두 손목에서 풀렸다.

사도행전 5:19

그런데 밤에 주님의 천사가 감옥 문을 열고, 그들을 데리고 나와서 말하기를,