54 그들이 배에서 내리니, 사람들이 곧 예수를 알아보고,
54 사람들은 배에서 내리는 예수님을 금방 알아보고
54 배에서 내리니 사람들이 곧 예수신 줄을 알고
54 그리고 밖으로 나왔다. 사람들은 즉시 예수님을 알아보았다,
54 그들이 배를 매어 놓고 배에서 내리자 사람들이 예수를 알아보았다.
주님, 주님을 찾는 사람을 주님께서는 결단코 버리지 않으시므로, 주님의 이름을 아는 사람들이 주님만 의지합니다.
그들은 바다를 건너가서, 게네사렛 땅에 이르러 닻을 내렸다.
그 온 지방을 뛰어다니면서, 예수가 어디에 계시든지, 병자들을 침상에 눕혀서 그 곳으로 데리고 오기 시작하였다.
이런 일이 일어나니, 그 섬에서 병을 앓고 있는 다른 사람도 찾아와서 고침을 받았다.
내가 바라는 것은, 그리스도를 알고, 그분의 부활의 능력을 깨닫고, 그분의 고난에 동참하여, 그분의 죽으심을 본받는 것입니다.