마가복음 6:23 - 새번역

²³ 그리고 그 소녀에게 굳게 맹세하였다. “네가 원하는 것이면, 이 나라의 절반이라도 주겠다.”

현대인의 성경

²³ 내 나라의 절반이라도 주겠다” 하고 약속하였다.

개역한글

²³ 또 맹세하되 무엇이든지 네가 내게 구하면 내 나라의 절반까지라도 주리라 하거늘

God’s Promises: New Testament in North Korean

²³ 그는 지어 맹세까지 했다, 《나는 네가 무엇을 요구하든지, 내 나라의 절반이라도 너에게 주겠다!》

읽기 쉬운 성경

²³ 그는 “네가 원하는 것은 무엇이든 들어줄 테니 어서 말해 보라. 내 왕국의 절반이라도 떼어 주겠다.” 라고 소녀에게 약속하였다.

마가복음 6:23 교차 참조

열왕기하 6:31

왕이 저주받을 각오를 하고 결심하여 말하였다. “사밧의 아들 엘리사의 머리가 오늘 그대로 붙어 있다면, 하나님이 나에게 벌 위에 더 벌을 내리신다 하여도 달게 받겠다.”

에스더 5:3

왕이 그에게 말을 건네었다. “웬 일이오, 에스더 왕후, 무슨 소청이라도 있소? 당신에게라면, 나라의 절반이라도 떼어 주겠소.”

에스더 5:6

함께 술을 마시다가, 왕은 또다시 에스더에게 물었다. “당신의 간청이 무엇이오? 내가 들어주겠소. 당신의 소청이면, 나라의 절반이라도 떼어 주겠소.”

에스더 7:2

둘째 날에도 술을 마시면서 왕이 물었다. “에스더 왕후, 당신의 간청이 무엇이오? 내가 다 들어주겠소. 당신의 소청이 무엇이오? 나라의 절반이라도 떼어 주겠소.”

잠언 6:2

네가 한 그 말에 네가 걸려 들고, 네가 한 그 말에 네가 잡힌다.

마태복음 14:7

그리하여 헤롯은 그 소녀에게, 청하는 것은 무엇이든지 주겠다고, 맹세로써 약속하였다.

마태복음 4:9

“네가 나에게 엎드려서 절을 하면, 이 모든 것을 네게 주겠다.”

마가복음 6:24

소녀가 바깥으로 나가서, 자기 어머니에게 말하였다. “무엇을 달라고 청할까요?” 그 어머니가 말하였다. “세례자 요한의 머리를 달라고 하여라.”

사무엘상 28:10

사울이 주님의 이름을 걸고 그 여인에게 맹세하였다. “주님께서 확실히 살아 계심을 걸고 맹세하지만, 당신이 이 일로는 아무런 벌도 받지 않을 것이오.”