Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




누가복음 22:57 - 새번역

57 그러나 베드로는 그것을 부인하여 이렇게 말하였다. “여보시오, 나는 그를 모르오.”

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

57 그러나 베드로는 “이 여자야, 나는 그를 모른다” 하고 딱 잡아떼었다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

57 베드로가 부인하여 가로되 이 여자여 내가 저를 알지 못하노라 하더라

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

57 그러나 베드로가 그것을 부인했다. 《녀자여,》 그가 말했다, 《나는 그를 알지도 못하오!》

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

57 베드로는 그렇지 않다고 말하였다. “여보시오, 나는 그 사람을 알지도 못합니다.”

장을 참조하십시오 복사




누가복음 22:57
12 교차 참조  

그러나 누구든지 사람들 앞에서 나를 부인하면, 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 그 사람을 부인할 것이다.”


베드로는 여러 사람 앞에서 부인하였다. “나는 네가 무슨 말을 하는지 모르겠다.”


그러나 사람들 앞에서 나를 부인하는 사람은, 하나님의 천사들 앞에서 부인당할 것이다.


그 때에 한 하녀가 베드로가 불빛을 안고 앉아 있는 것을 보고, 그를 빤히 노려보고 말하였다. “이 사람도 그와 함께 있었어요.”


조금 뒤에 다른 사람이 베드로를 보고서 말했다. “당신도 그들과 한패요.” 그러나 베드로는 “이 사람아, 나는 아니란 말이오” 하고 말하였다.


시몬 베드로는 서서, 불을 쬐고 있었다. 사람들이 그에게 물었다. “당신도 그의 제자 가운데 한 사람이지요?” 베드로가 부인하여 “나는 아니오!” 하고 말하였다.


베드로가 다시 부인하였다. 그러자 곧 닭이 울었다.


그러므로 여러분은 회개하고 돌아와서, 죄 씻음을 받으십시오.


우리가 우리 죄를 자백하면, 하나님은 신실하시고 의로우신 분이셔서, 우리 죄를 용서하시고, 모든 불의에서 우리를 깨끗하게 해주실 것입니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고