고린도전서 11:9 - 새번역

⁹ 또 남자가 여자를 위하여 지으심을 받은 것이 아니라, 여자가 남자를 위하여 지으심을 받았습니다.

현대인의 성경

⁹ 남자가 여자를 위해 창조된 것이 아니라 여자가 남자를 위해 창조되었습니다.

개역한글

⁹ 또 남자가 여자를 위하여 지음을 받지 아니하고 여자가 남자를 위하여 지음을 받은 것이니

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁹ 그리고 남자가 녀자를 위해 창조된 것이 아니라, 녀자가 남자를 위해 창조되였습니다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 남자가 여자를 위해 지으심을 받은 것이 아니라 여자가 남자를 위해 지으심을 받았기 때문입니다.

고린도전서 11:9 교차 참조

창세기 2:18

주 하나님이 말씀하셨다. “남자가 혼자 있는 것이 좋지 않으니, 그를 돕는 사람, 곧 그에게 알맞은 짝을 만들어 주겠다.”

창세기 2:20

그 사람이 모든 집짐승과 공중의 새와 들의 모든 짐승에게 이름을 붙여 주었다. 그러나 그 남자를 돕는 사람 곧 그의 짝이 없었다.

창세기 2:22

주 하나님이 남자에게서 뽑아 낸 갈빗대로 여자를 만드시고, 여자를 남자에게로 데리고 오셨다.

고린도전서 11:10

그러므로 여자는 천사들 때문에 그 머리에 권위의 표를 지니고 있어야 합니다.