Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




출애굽기 5:5 - 개역한글

5 또 가로되 이제 나라에 이 백성이 많거늘 너희가 그들로 역사를 쉬게 하는도다 하고

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

5 이제 너희 백성이 많아졌는데 너희가 그들의 일을 중단시키려 드는구나.”

장을 참조하십시오 복사

새번역

5 바로가 말을 이었다. “그들이 이집트 땅의 백성보다도 더 불어났다. 그런데도 너희는 그들이 하는 일을 중단시키려 드는구나.”

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

5 파라오는 이어서 말하였다. “저들이 이 땅의 백성보다 더 불어났다. 그런데도 너희는 저들이 일을 못하게 하고 있다.”

장을 참조하십시오 복사




출애굽기 5:5
5 교차 참조  

소년의 가르침을 좇아 저희에게 고하여 가로되 내 부친은 너희의 멍에를 무겁게 하였으나 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할찌라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 너희를 징치하리라 하니라


내 부친이 너희로 무거운 멍에를 메게 하였으나 이제 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할찌라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 하리라 하소서


모세가 장성한 후에 한번은 자기 형제들에게 나가서 그 고역함을 보더니 어떤 애굽 사람이 어떤 히브리 사람 곧 자기 형제를 치는 것을 본지라


백성이 많은 것은 왕의 영광이요 백성이 적은 것은 주권자의 패망이니라


우리를 팔로우하세요:

광고


광고