출애굽기 39:8 - 개역한글

⁸ 그가 또 흉패를 공교히 짜되 에봇과 같은 모양으로 금실과 청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실로 하였으니

현대인의 성경

⁸ 그들은 또 에봇과 마찬가지로 금실과 청색, 자색, 홍색 실과 가늘게 꼰 베실로 가슴패를 정교하게 짰다.

새번역

⁸ 그들은 에봇을 만들 때와 마찬가지로 금 실과 청색 실과 자주색 실과 홍색 실과 가늘게 꼰 모시 실로 가슴받이를 정교하게 만들었다.

읽기 쉬운 성경

⁸ 그가 판결 가슴받이를 만들었다. 에봇을 만들 때와 마찬가지로 금실과 청색 실과 자주색 실과 진홍색 실과 가늘게 꼰 모시실을 써서 만들었다.

출애굽기 39:8 교차 참조

시편 89:28

저를 위하여 나의 인자함을 영구히 지키고 저로 더불어 한 나의 언약을 굳게 세우며

출애굽기 25:7

호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라

출애굽기 26:1

너는 성막을 만들되 앙장 열 폭을 가늘게 꼰 베실과 청색 자색 홍색실로 그룹을 공교히 수 놓아 만들찌니

출애굽기 28:4

그들의 지을 옷은 이러하니 곧 흉패와 에봇과 겉옷과 반포 속옷과 관과 띠라 그들이 네 형 아론과 그 아들들을 위하여 거룩한 옷을 지어 아론으로 내게 제사장 직분을 행하게 할찌며

출애굽기 39:9

그것의 장이 한 뼘, 광이 한 뼘으로 네모 반듯하고 두 겹이며

이사야 59:17

의로 호심경을 삼으시며 구원을 그 머리에 써서 투구를 삼으시며 보수로 속옷을 삼으시며 열심을 입어 겉옷을 삼으시고

에베소서 6:14

그런즉 서서 진리로 너희 허리 띠를 띠고 의의 흉배를 붙이고