출애굽기 39:6 - 개역한글

⁶ 그들이 또 호마노를 깎아 금테에 물려 인을 새김 같이 이스라엘의 아들들의 이름을 그것에 새겨

현대인의 성경

⁶ 그리고 그들은 호마노를 깎아 금테에 물리고 인장 반지를 새기듯이 그 위에 야곱의 열두 아들의 이름을 새겨

새번역

⁶ 홍옥수 두 개를 깎아서 금테에 물리고, 인장 반지를 새기듯이, 그 위에 이스라엘의 아들들의 이름을 새겨 넣었다.

읽기 쉬운 성경

⁶ 그런 다음 오닉스에 금테를 물리고 인장 반지를 새기듯이 그 위에 이스라엘의 열두 아들의 이름을 새겨 넣었다.

출애굽기 39:6 교차 참조

욥기 28:16

오빌의 금이나 귀한 수마노나 남보석으로도 그 값을 당치 못하겠고

출애굽기 25:7

호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라

출애굽기 28:11

보석을 새기는 자가 인에 새김 같이 너는 이스라엘 아들들의 이름을 그 두 보석에 새겨 금테에 물리고

출애굽기 28:12

그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어깨에 메어서 기념이 되게 할찌며

출애굽기 28:9

호마노 두개를 취하여 그 위에 이스라엘 아들들의 이름을 새기되

출애굽기 35:9

호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라

출애굽기 39:5

에봇 위에 에봇을 매는 띠를 에봇과 같은 모양으로 금실과 청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실로 에봇에 붙여 짰으니 여호와께서 모세에게 명하신대로 하였더라

에스겔 28:13

네가 옛적에 하나님의 동산 에덴에 있어서 각종 보석 곧 홍보석과 황보석과 금강석과 황옥과 홍마노와 창옥과 청보석과 남보석과 홍옥과 황금으로 단장하였었음이여 네가 지음을 받던 날에 너를 위하여 소고와 비파가 예비되었었도다