출애굽기 38:28 - 개역한글

²⁸ 일천 칠백 칠십 오 세겔로 기둥 갈고리를 만들고 기둥머리를 싸고 기둥 가름대를 만들었으며

현대인의 성경

²⁸ 그리고 나머지 은 20킬로그램으로 기둥 갈고리와 기둥머리와 기둥 가로대를 만들었다.

새번역

²⁸ 천칠백칠십오 세겔을 들여서, 기둥의 갈고리와 기둥 머리의 덮개와 기둥의 고리를 만들었다.

읽기 쉬운 성경

²⁸ 나머지 천칠백칠십오 세겔의 은으로는 기둥의 갈고리를 만들고 기둥머리의 덮개를 입혔다.

출애굽기 38:28 교차 참조

출애굽기 27:17

뜰 사면 모든 기둥의 가름대와 갈고리는 은이요 그 받침은 놋이며

출애굽기 38:27

은 일백 달란트로 성소의 판장 받침과 문장 기둥 받침 합 일백을 부어 만들었으니 매 받침에 한 달란트씩 합 일백 달란트요

출애굽기 38:29

드린 놋은 칠십 달란트와 이천 사백 세겔이라