출애굽기 22:26 - 개역한글

²⁶ 네가 만일 이웃의 옷을 전당잡거든 해가 지기 전에 그에게 돌려 보내라

현대인의 성경

²⁶ 너희가 이웃의 옷을 저당잡거든 해가 지기 전에 그에게 돌려 주어라.

새번역

²⁶ 너희가 정녕 너희 이웃에게서 겉옷을 담보로 잡거든, 해가 지기 전에 그에게 돌려주어야 한다.

읽기 쉬운 성경

²⁶ 네가 이웃의 겉옷을 빚 대신 담보로 잡았으면 해 지기 전에 그것을 돌려주어라.

출애굽기 22:26 교차 참조

잠언 20:16

타인을 위하여 보증이 된 자의 옷을 취하라 외인들의 보증이 된 자는 그 몸을 볼모잡힐찌니라

아모스 2:8

모든 단 옆에서 전당 잡은 옷 위에 누우며 저희 신의 전에서 벌금으로 얻은 포도주를 마심이니라

신명기 24:6

사람이 맷돌의 전부나 그 위짝만이나 전집하지 말찌니 이는 그 생명을 전집함이니라

에스겔 18:16

사람을 학대하지도 아니하며 전당을 잡지도 아니하며 억탈하지도 아니하고 주린 자에게 식물을 주며 벗은 자에게 옷을 입히며

에스겔 18:7

사람을 학대하지 아니하며 빚진 자의 전당물을 도로 주며 억탈하지 아니하며 주린 자에게 식물을 주며 벗은 자에게 옷을 입히며

잠언 22:27

만일 갚을 것이 없으면 네 누운 침상도 빼앗길 것이라 네가 어찌 그리하겠느냐

욥기 24:3

고아의 나귀를 몰아 가며 과부의 소를 볼모 잡으며

신명기 24:17

너는 객이나 고아의 송사를 억울하게 말며 과부의 옷을 전집하지 말라

에스겔 33:15

전당물을 도로 주며 억탈물을 돌려 보내고 생명의 율례를 준행하여 다시는 죄악을 짓지 아니하면 그가 정녕 살고 죽지 않을찌라

욥기 24:9

어떤 사람은 고아를 어미 품에서 빼앗으며 가난한 자의 옷을 볼모 잡으므로

욥기 22:6

까닭 없이 형제의 물건을 볼모 잡으며 헐벗은 자의 의복을 벗기며

욥기 24:7

의복이 없어 벗은 몸으로 밤을 지내며 추위에 덮을 것이 없으며

욥기 34:28

그들이 이와 같이 하여 가난한 자의 부르짖음이 그에게 상달케 하며 환난 받는 자의 부르짖음이 그에게 들리게 하느니라

시편 10:14

주께서는 보셨나이다 잔해와 원한을 감찰하시고 주의 손으로 갚으려 하시오니 외로운 자가 주를 의지하나이다 주는 벌써부터 고아를 도우시는 자니이다

시편 34:7

여호와의 사자가 주를 경외하는 자를 둘러 진 치고 저희를 건지시는도다