8 요셉은 그 형들을 아나 그들은 요셉을 알지 못하더라
8 요셉은 자기 형들을 알아보았으나 그들은 요셉을 알아보지 못하였다.
8 요셉은 형들을 알아보았으나, 형들은 요셉을 알아보지 못하였다.
8 요셉은 형들을 알아보았으나 형들은 그를 알아보지 못하였다.
야곱의 약전이 이러하니라 요셉이 십 칠세의 소년으로서 그 형제와 함께 양을 칠 때에 그 아비의 첩 빌하와 실바의 아들들로 더불어 함께하였더니 그가 그들의 과실을 아비에게 고하더라
요셉이 애굽왕 바로 앞에 설 때에 삼십세라 그가 바로 앞을 떠나 애굽 온 땅을 순찰하니
저희의 눈이 가리워져서 그인줄 알아보지 못하거늘
이 말을 하고 뒤로 돌이켜 예수의 서신 것을 보나 예수신줄 알지 못하더라
날이 새어갈 때에 예수께서 바닷가에 서셨으나 제자들이 예수신줄 알지 못하는지라
