24 대저 재물은 영영히 있지 못하나니 면류관이 어찌 대대에 있으랴
24 재물은 영원히 있는 것이 아니며 면류관도 대대로 지속되는 것은 아니다.
24 재물은 영원히 남아 있지 않으며, 왕관도 대대로 물려줄 수 없기 때문이다.
24 재물은 영원한 것이 아니고 면류관도 대대로 이어지는 것이 아니기 때문이다.
네 집과 네 나라가 내 앞에서 영원히 보전되고 네 위가 영원히 견고하리라 하셨다 하라
나의 영광을 벗기시며 나의 면류관을 머리에서 취하시고
그 후손이 장구하고 그 위는 해 같이 내 앞에 항상 있으며
주의 종의 언약을 미워하사 그 관을 땅에 던져 욕되게 하셨으며
부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴찌어다
네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 날개를 내어 하늘에 나는 독수리처럼 날아가리라
내가 해 아래서 큰 폐단 되는 것을 보았나니 곧 소유주가 재물을 자기에게 해 되도록 지키는 것이라
그 정사와 평강의 더함이 무궁하며 또 다윗의 위에 앉아서 그 나라를 굳게 세우고 자금 이후 영원토록 공평과 정의로 그것을 보존하실 것이라 만군의 여호와의 열심이 이를 이루시리라
너는 왕과 왕후에게 고하기를 스스로 낮추어 앉으라 관 곧 영광의 면류관이 내려졌다 하라
우리 머리에서 면류관이 떨어졌사오니 오호라 우리의 범죄함을 인함이니이다
나 주 여호와가 말하노라 관을 제하며 면류관을 벗길찌라 그대로 두지 못하리니 낮은 자를 높이고 높은 자를 낮출 것이니라
그들의 은과 금이 여호와의 분노의 날에 능히 그들을 건지지 못할 것이며 이 온 땅이 여호와의 질투의 불에 삼키우리니 이는 여호와가 이 땅 모든 거민을 멸절하되 놀랍게 멸절할 것임이니라
부한 형제는 자기의 낮아짐을 자랑할찌니 이는 풀의 꽃과 같이 지나감이라
지금은 왕의 나라가 길지 못할 것이라 여호와께서 왕에게 명하신 바를 왕이 지키지 아니하였으므로 여호와께서 그 마음에 맞는 사람을 구하여 그 백성의 지도자를 삼으셨느니라 하고
