Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




잠언 13:24 - 개역한글

24 초달을 차마 못하는 자는 그 자식을 미워함이라 자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

24 매를 아끼는 것은 자식을 미워하는 것이다. 진정으로 자식을 사랑하는 부모는 성실하게 자식을 징계한다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

24 매를 아끼는 것은 자식을 사랑하지 않는 것이다. 자식을 사랑하는 사람은 훈계를 게을리하지 않는다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

24 매를 아끼는 사람은 자식을 미워하는 사람이고 자식을 사랑하는 사람은 훈계를 게을리 하지 않는다.

장을 참조하십시오 복사




잠언 13:24
10 교차 참조  

네가 네 아들에게 소망이 있은즉 그를 징계하고 죽일 마음은 두지 말찌니라


아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라


채찍과 꾸지람이 지혜를 주거늘 임의로 하게 버려두면 그 자식은 어미를 욕되게 하느니라


네 자식을 징계하라 그리하면 그가 너를 평안하게 하겠고 또 네 마음에 기쁨을 주리라


대저 여호와께서 그 사랑하시는 자를 징계하시기를 마치 아비가 그 기뻐하는 아들을 징계함 같이 하시느니라


그러나 나를 잃는 자는 자기의 영혼을 해하는 자라 무릇 나를 미워하는 자는 사망을 사랑하느니라


무릇 내게 오는 자가 자기 부모와 처자와 형제와 자매와 및 자기 목숨까지 미워하지 아니하면 능히 나의 제자가 되지 못하고


너는 사람이 그 아들을 징계함 같이 네 하나님 여호와께서 너를 징계하시는줄 마음에 생각하고


우리를 팔로우하세요:

광고


광고