이사야 19:7 - 개역한글

⁷ 나일 가까운 곳 나일 언덕의 초장과 나일강 가까운 곡식 밭이 다 말라서 날아 없어질 것이며

현대인의 성경

⁷ 나일 강변의 푸른 것이 다 말라 없어질 것이며 그 일대의 모든 농작물이 시들어 없어질 것이다.

새번역

⁷ 나일 강 가와 어귀의 풀밭과 강변에 심은 모든 나무가 말라서, 바람에 날려 사라지고 말 것이다.

읽기 쉬운 성경

⁷ 나일 강가에 자라는 풀들과 나무들이 모두 말라 버리리라. 나일 강가에 심은 나무들이 바람에 날려 사라지고 말리라.

이사야 19:7 교차 참조

창세기 41:2

보니 아름답고 살진 일곱 암소가 하수에서 올라와 갈밭에서 뜯어먹고

이사야 23:10

딸 다시스여 나일 같이 너희 땅에 넘칠찌어다 너를 속박함이 다시는 없으리라

이사야 23:3

시홀의 곡식 곧 나일의 추수를 큰 물로 수운하여 들였으니 열국의 시장이었도다

이사야 32:20

모든 물 가에 씨를 뿌리고 소와 나귀를 그리로 모는 너희는 복이 있느니라

예레미야 14:4

땅에 비가 없어 지면이 갈라지니 밭가는 자가 부끄러워서 그 머리를 가리는도다

에스겔 19:13

이제는 광야, 메마르고 가물이 든 땅에 심긴바 되고