욥기 29:25 - 개역한글25 내가 그들의 길을 택하고 으뜸으로 앉았었나니 왕이 군중에 거함도 같았고 애곡하는 자를 위로하는 사람도 같았었느니라 장을 참조하십시오현대인의 성경25 나는 그들의 길을 결정해 주고 그들의 지도자로 앉아 그들에게 왕처럼 군림했으며 그들이 어려움을 당할 때마다 초상당한 자를 위로하듯이 내가 그들을 위로해 주었다.” 장을 참조하십시오새번역25 나는 마치 군대를 거느린 왕처럼, 슬퍼하는 사람을 위로해 주는 사람처럼, 사람들을 돌보고, 그들이 갈 길을 정해 주곤 하였건만. 장을 참조하십시오읽기 쉬운 성경25 나는 그들의 지도자가 되어 그들에게 갈 길을 정해 주고 마치 군대를 거느린 왕처럼 그들 가운데 머물렀고 슬픔에 잠긴 자들을 달래 주는 사람이었네. 장을 참조하십시오 |