욥기 19:27 - 개역한글

²⁷ 내가 친히 그를 보리니 내 눈으로 그를 보기를 외인처럼 하지 않을 것이라 내 마음이 초급하구나

현대인의 성경

²⁷ 그 때는 내 눈이 그를 보아도 낯선 사람처럼 하지 않을 것이니 내 마음이 한없이 설레는구나!

새번역

²⁷ 내가 그를 직접 뵙겠다. 이 눈으로 직접 뵐 때에, 하나님이 낯설지 않을 것이다. 내 간장이 다 녹는구나!

읽기 쉬운 성경

²⁷ 내 눈으로 직접 그분을 뵙고 말리라. 다른 사람의 눈이 아닌 나의 눈으로 그분을 뵙고 말리라. 아, 이에 무슨 말을 더 할 수 있을까?

욥기 19:27 교차 참조

욥기 33:26

그는 하나님께 기도하므로 하나님이 은혜를 베푸사 그로 자기의 얼굴을 즐거이 보게 하시고 사람에게 그 의를 회복시키시느니라

시편 118:6

여호와는 내 편이시라 내게 두려움이 없나니 사람이 내게 어찌할꼬

시편 119:81

나의 영혼이 주의 구원을 사모하기에 피곤하오나 나는 오히려 주의 말씀을 바라나이다

시편 17:15

나는 의로운 중에 주의 얼굴을 보리니 깰 때에 주의 형상으로 만족하리이다

시편 73:26

내 육체와 마음은 쇠잔하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라

이사야 26:19

주의 죽은 자들은 살아나고 우리의 시체들은 일어나리이다 티끌에 거하는 자들아 너희는 깨어 노래하라 주의 이슬은 빛난 이슬이니 땅이 죽은 자를 내어 놓으리로다

이사야 33:17

너의 눈은 그 영광 중의 왕을 보며 광활한 땅을 목도하겠고

민수기 24:17

내가 그를 보아도 이 때의 일이 아니며 내가 그를 바라보아도 가까운 일이 아니로다 한 별이 야곱에게서 나오며 한 홀이 이스라엘에게서 일어나서 모압을 이 편에서 저 편까지 쳐서 파하고 또 소동하는 자식들을 다 멸하리로다