욥기 17:12 - 개역한글

¹² 그들은 밤으로 낮을 삼고 빛이 어두운데 가깝다 하는구나

현대인의 성경

¹² 너희는 밤을 낮처럼 생각하여 흑암 가운데 있으면서도 빛이 가깝다고 말하는구나.

새번역

¹² 내 친구들의 말이 ‘밤이 대낮이 된다’ 하지만, ‘밝아온다’ 하지만, 내가 이 어둠 속에서 벗어나지 못한다는 것을, 나는 알고 있다.

읽기 쉬운 성경

¹² 그런데도 나의 친구들은 밤이 낮으로 변하리라고 생각하고 어두움 속에 있으면서도 빛이 가까이 있다고 생각하고 있구나.

욥기 17:12 교차 참조

욥기 17:11

나의 날이 지나갔고 내 경영, 내 마음의 사모하는 바가 다 끊어졌구나

욥기 17:13

내 소망이 음부로 내 집을 삼음에 있어서 침상을 흑암에 베풀고

이사야 5:20

악을 선하다 하며 선을 악하다 하며 흑암으로 광명을 삼으며 광명으로 흑암을 삼으며 쓴 것으로 단 것을 삼으며 단 것으로 쓴 것을 삼는 그들은 화 있을찐저

신명기 28:67

네 마음의 두려움과 눈의 보는 것으로 인하여 아침에는 이르기를 아하 저녁이 되었으면 좋겠다 할 것이요 저녁에는 이르기를 아하 아침이 되었으면 좋겠다 하리라