요한복음 3:9 - 개역한글

⁹ 니고데모가 대답하여 가로되 어찌 이러한 일이 있을 수 있나이까

현대인의 성경

⁹ 그때 니고데모가 “어떻게 이런 일이 있을 수 있겠습니까?” 하고 물었다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁹ 《어떻게 이러한 일들이 가능합니까?》 니고데모가 물었다.

새번역

⁹ 니고데모가 예수께 물었다. “어떻게 이런 일이 있을 수 있습니까?”

읽기 쉬운 성경

⁹ 니고데모가 물었다. “어떻게 그런 일이 있을 수 있습니까?”

요한복음 3:9 교차 참조

잠언 4:18

의인의 길은 돋는 햇볕 같아서 점점 빛나서 원만한 광명에 이르거니와

이사야 42:16

내가 소경을 그들의 알지 못하는 길로 이끌며 그들의 알지 못하는 첩경으로 인도하며 흑암으로 그 앞에 광명이 되게 하며 굽은데를 곧게 할 것이라 내가 이 일을 행하여 그들을 버리지 아니하리니

누가복음 1:34

마리아가 천사에게 말하되 나는 사내를 알지 못하니 어찌 이 일이 있으리이까

요한복음 3:10

예수께서 가라사대 너는 이스라엘의 선생으로서 이러한 일을 알지 못하느냐

요한복음 3:4

니고데모가 가로되 사람이 늙으면 어떻게 날 수 있삽나이까 두번째 모태에 들어갔다가 날 수 있삽나이까

요한복음 3:8

바람이 임의로 불매 네가 그 소리를 들어도 어디서 오며 어디로 가는지 알지 못하나니 성령으로 난 사람은 다 이러하니라

요한복음 6:52

이러므로 유대인들이 서로 다투어 가로되 이 사람이 어찌 능히 제 살을 우리에게 주어 먹게 하겠느냐

요한복음 6:60

제자 중 여럿이 듣고 말하되 이 말씀은 어렵도다 누가 들을 수 있느냐 한대