요한복음 21:24 - 개역한글

²⁴ 이일을 증거하고 이 일을 기록한 제자가 이 사람이라 우리는 그의 증거가 참인줄 아노라

현대인의 성경

²⁴ 이 일을 증거하고 기록한 사람이 바로 그 제자이다. 우리는 그의 증거가 참된 것임을 안다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁴ 이 제자는 이 사건들에 대해 립증하고 그것들을 여기에 쓴 바로 그 사람이다. 그리고 우리는 이런 것들에 대한 그의 설명이 틀림없다는 것을 알고 있다.

새번역

²⁴ 이 모든 일을 증언하고 또 이 사실을 기록한 사람이 바로 이 제자이다. 우리는 그의 증언이 참되다는 것을 알고 있다.

읽기 쉬운 성경

²⁴ 이 모든 일을 증언하고 또 기록한 사람이 바로 이 제자이다. 우리는 그의 증언이 참되다는 것을 안다.

요한복음 21:24 교차 참조

요한복음 15:27

너희도 처음부터 나와 함께 있었으므로 증거하느니라

요한복음 19:35

이를 본 자가 증거하였으니 그 증거가 참이라 저가 자기의 말하는 것이 참인줄 알고 너희로 믿게 하려함이니라

요한1서 5:6

이는 물과 피로 임하신 자니 곧 예수 그리스도시라 물로만 아니요 물과 피로 임하셨고

요한3서 1:12

데메드리오는 뭇사람에게도, 진리에게도 증거를 받았으매 우리도 증거하노니 너는 우리의 증거가 참된 줄을 아느니라