Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




요한복음 19:21 - 개역한글

21 유대인의 대제사장들이 빌라도에게 이르되 유대인의 왕이라 말고 자칭 유대인의 왕이라 쓰라 하니

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

21 대제사장들이 빌라도에게 ‘유대인의 왕’ 이라 쓰지 말고 ‘자칭 유대인의 왕’ 이라 쓰라고 하였으나

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

21 그러자 상급 제사장들이 반대하여 빌라도에게 말했다, 《그것을 〈유태인의 왕〉에서 〈내가 유태인의 왕이다, 라고 그가 말했다〉라는 것으로 바꿔 주십시오.》

장을 참조하십시오 복사

새번역

21 유대 사람들의 대제사장들이 빌라도에게 말하기를 “‘유대인의 왕’이라고 쓰지 말고, ‘자칭 유대인의 왕’이라고 쓰십시오” 하였으나,

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

21 유대 사람의 높은 제사장들이 빌라도에게 말하였다. “‘유대 사람의 왕’ 이라고 쓰지 말고, ‘이 자는 스스로 유대 사람의 왕이라고 하였다.’ 라고 쓰십시오.”

장을 참조하십시오 복사




요한복음 19:21
2 교차 참조  

이 날은 유월절의 예비일이요 때는 제 육시라 빌라도가 유대인들에게 이르되 보라 너희 왕이로다


빌라도가 패를 써서 십자가 위에 붙이니 나사렛 예수 유대인의 왕이라 기록되었더라


우리를 팔로우하세요:

광고


광고