29 마리아가 이 말을 듣고 급히 일어나 예수께 나아가매
29 마리아는 이 말을 듣고 급히 일어나 예수님에게로 갔다.
29 그래서 마리아는 즉시 그분에게로 갔다.
29 이 말을 듣고, 마리아는 급히 일어나서 예수께로 갔다.
29 이 말을 듣고, 마리아는 재빨리 일어나 예수께로 갔다.
너희는 내 얼굴을 찾으라 하실 때에 내 마음이 주께 말하되 여호와여 내가 주의 얼굴을 찾으리이다 하였나이다
사람은 그 입의 대답으로 말미암아 기쁨을 얻나니 때에 맞은 말이 얼마나 아름다운고
철이 철을 날카롭게 하는 것 같이 사람이 그 친구의 얼굴을 빛나게 하느니라
이 말을 하고 돌아가서 가만히 그 형제 마리아를 불러 말하되 선생님이 오셔서 너를 부르신다 하니
예수는 아직 마을로 들어오지 아니하시고 마르다의 맞던 곳에 그저 계시더라