요한복음 10:22 - 개역한글

²² 예루살렘에 수전절이 이르니 때는 겨울이라

현대인의 성경

²² 예루살렘에 수전절이 되었는데 때는 겨울이었다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²² 때는 겨울이였고, 예수님은 신전 복구 축전인, 하누카 때 예루살렘에 계셨다.

새번역

²² 예루살렘은 성전 봉헌절이 되었는데, 때는 겨울이었다.

읽기 쉬운 성경

²² 예루살렘에서 성전 봉헌절 축제가 벌어지고 있었다. 때는 겨울이었다.

요한복음 10:22 교차 참조

열왕기상 8:63

솔로몬이 화목제의 희생을 드렸으니 곧 여호와께 드린 소가 이만 이천이요 양이 십 이만이라 이와 같이 왕과 모든 이스라엘 자손이 여호와의 전의 낙성식을 행하였는데

역대하 7:5

솔로몬왕의 드린 제물이 소가 이만 이천이요 양이 십 이만이라 이와 같이 왕과 모든 백성이 하나님의 전의 낙성식을 행하니라

에스라 6:16

이스라엘 자손과 제사장들과 레위 사람들과 기타 사로잡혔던 자의 자손이 즐거이 하나님의 전 봉헌식을 행하니

마가복음 3:22

예루살렘에서 내려온 서기관들은 저가 바알세불을 지폈다 하며 또 귀신의 왕을 힘입어 귀신을 쫓아낸다 하니

요한복음 10:21

혹은 말하되 이 말은 귀신 들린 자의 말이 아니라 귀신이 소경의 눈을 뜨게 할 수 있느냐 하더라

요한복음 10:23

예수께서 성전 안 솔로몬 행각에서 다니시니