요한3서 1:11 - 개역한글

¹¹ 사랑하는 자여 악한 것을 본받지 말고 선한 것을 본받으라 선을 행하는 자는 하나님께 속하고 악을 행하는 자는 하나님을 뵈옵지 못하였느니라

현대인의 성경

¹¹ 사랑하는 자여, 그대는 이런 악한 일을 본받지 말고 선한 일을 본받으시오. 선한 일을 하는 사람은 하나님께 속한 사람이지만 악한 일을 하는 사람은 하나님을 보지 못한 사람입니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹¹ 사랑하는 친구여, 이 나쁜 본보기에서 당신은 영향을 받지 마십시오. 오로지 좋은 것만을 따르십시오. 좋은 일을 하는 사람들은 그들이 하나님의 아들딸들인 것을 립증한다는 것과, 악한 일을 하는 사람들은 그들이 하나님을 모른다는 것을 립증한다는 것을 기억하십시오.

새번역

¹¹ 사랑하는 이여, 악한 것을 본받지 말고, 선한 것을 본받으십시오. 선한 일을 하는 사람은 하나님에게서 난 사람이고, 악한 일을 하는 사람은 하나님을 뵙지 못한 사람입니다.

읽기 쉬운 성경

¹¹ 사랑하는 친구여, 악한 것을 본받지 말고 선한 것을 본받으십시오. 누구든지 선한 일을 하는 사람은 하나님께로부터 온 사람입니다. 그러나 악한 일을 하는 사람은 하나님을 뵌 적이 없는 사람입니다.

요한3서 1:11 교차 참조

시편 34:14

악을 버리고 선을 행하며 화평을 찾아 따를찌어다

시편 37:27

악에서 떠나 선을 행하라 그리하면 영영히 거하리니

출애굽기 23:2

다수를 따라 악을 행하지 말며 송사에 다수를 따라 부정당한 증거를 하지 말며

잠언 12:11

자기의 토지를 경작하는 자는 먹을 것이 많거니와 방탕한 것을 따르는 자는 지혜가 없느니라

요한복음 10:27

내 양은 내 음성을 들으며 나는 저희를 알며 저희는 나를 따르느니라

요한복음 12:26

사람이 나를 섬기려면 나를 따르라 나 있는 곳에 나를 섬기는 자도 거기 있으리니 사람이 나를 섬기면 내 아버지께서 저를 귀히 여기시리라

요한복음 3:20

악을 행하는 자마다 빛을 미워하여 빛으로 오지 아니하나니 이는 그 행위가 드러날까 함이요

고린도전서 11:1

내가 그리스도를 본받는 자 된 것 같이 너희는 나를 본받는 자 되라

고린도전서 4:16

그러므로 내가 너희에게 권하노니 너희는 나를 본받는 자 되라

에베소서 5:1

그러므로 사랑을 입은 자녀 같이 너희는 하나님을 본받는 자가 되고

빌립보서 3:17

형제들아 너희는 함께 나를 본받으라 또 우리로 본을 삼은 것 같이 그대로 행하는 자들을 보이라

데살로니가전서 1:6

또 너희는 많은 환난 가운데서 성령의 기쁨으로 도를 받아 우리와 주를 본받은 자가 되었으니

데살로니가전서 2:14

형제들아 너희가 그리스도 예수 안에서 유대에 있는 하나님의 교회들을 본받은 자 되었으니 저희가 유대인들에게 고난을 받음과 같이 너희도 너희 나라 사람들에게 동일한 것을 받았느니라

디모데후서 3:10

나의 교훈과 행실과 의향과 믿음과 오래 참음과 사랑과 인내와

히브리서 6:12

게으르지 아니하고 믿음과 오래 참음으로 말미암아 약속들을 기업으로 받는 자들을 본받는 자 되게 하려는 것이니라

베드로전서 3:11

악에서 떠나 선을 행하고 화평을 구하여 이를 좇으라

베드로전서 3:13

또 너희가 열심으로 선을 행하면 누가 너희를 해하리요

요한1서 2:29

너희가 그의 의로우신 줄을 알면 의를 행하는 자마다 그에게서 난 줄을 알리라

요한1서 3:10

이러므로 하나님의 자녀들과 마귀의 자녀들이 나타나나니 무릇 의를 행치 아니하는 자나 또는 그 형제를 사랑치 아니하는 자는 하나님께 속하지 아니하니라

요한1서 4:1

사랑하는 자들아 영을 다 믿지 말고 오직 영들이 하나님께 속하였나 시험하라 많은 거짓 선지자가 세상에 나왔음이니라