1 여호와께서 브두엘의 아들 요엘에게 이르신 말씀이라
1 이것은 여호와께서 브두엘의 아들 요엘에게 주신 말씀이다.
1 이것은 주님께서 브두엘의 아들 요엘에게 하신 말씀이다.
1 브두엘의 아들 요엘에게 내린 주님의 말씀이다.
아몬의 아들 유다 왕 요시야의 다스린지 십 삼년에 여호와의 말씀이 예레미야에게 임하였고
갈대아 땅 그발강 가에서 여호와의 말씀이 부시의 아들 제사장 나 에스겔에게 특별히 임하고 여호와의 권능이 내 위에 있으니라
웃시야와 요담과 아하스와 히스기야가 이어 유다 왕이 된 시대 곧 요아스의 아들 여로보암이 이스라엘 왕이 된 시대에 브에리의 아들 호세아에게 임한 여호와의 말씀이라
이는 곧 선지자 요엘로 말씀하신 것이니 일렀으되
예언은 언제든지 사람의 뜻으로 낸 것이 아니요 오직 성령의 감동하심을 입은 사람들이 하나님께 받아 말한 것임이니라