예레미야 6:3 - 개역한글

³ 목자들이 그 무리 양을 몰고 와서 그 사면에 자기 장막을 치고 각기 처소에서 먹이리로다

현대인의 성경

³ 왕들이 그들의 군대를 이끌고 와서 그 주변에 천막을 치고 너희 목장을 분배할 것이며

새번역

³ 이방 왕들이 군대를 몰고 도성으로 접근하여, 성읍 사방에 진을 칠 것이다. 제각기 원하는 자리에 진을 칠 것이다.

읽기 쉬운 성경

³ 적의 왕들이 양 떼를 이끌고 시온으로 밀어닥쳐 그 둘레에 천막을 쳐놓고 저마다 양 떼에게 풀을 뜯기리라.”

예레미야 6:3 교차 참조

열왕기하 24:2

여호와께서 그 종 선지자들로 하신 말씀과 같이 갈대아의 부대와 아람의 부대와 모압의 부대와 암몬 자손의 부대를 여호야김에게로 보내어 유다를 쳐 멸하려 하시니

예레미야 12:10

많은 목자가 내 포도원을 훼파하며 내 분깃을 유린하여 나의 낙토로 황무지를 만들었도다

나훔 3:18

앗수르 왕이여 네 목자가 자고 네 귀족은 누워 쉬며 네 백성은 산들에 흩어지나 그들을 모을 사람이 없도다

누가복음 19:43

날이 이를찌라 네 원수들이 토성을 쌓고 너를 둘러 사면으로 가두고