예레미야 25:36 - 개역한글

³⁶ 목자들의 부르짖음과 양떼의 인도자들의 애곡하는 소리여 나 여호와가 그들의 초장으로 황폐케 함이로다

현대인의 성경

³⁶ 목자들이 울부짖는 소리를 들어 보아라. 지도자들이 통곡하는 소리를 들어 보아라. 여호와께서 그들의 목장을 황폐하게 하셨다.

새번역

³⁶ 목자들이 울부짖는 소리와 양 떼의 인도자들이 통곡하는 소리를 들어 보아라. 주님께서 그들의 목장을 파괴하셨기 때문이다.

읽기 쉬운 성경

³⁶ 목자들이 우는 소리와 양 떼의 지도자들이 울부짖는 소리를 들어 보라. 주께서 그들의 목장을 짓밟아 없애버리셨기 때문이다.

예레미야 25:36 교차 참조

예레미야 18:22

주께서 군대로 졸지에 그들에게 임하게 하사 그들의 집에서 부르짖음이 들리게 하옵소서 이는 그들이 나를 취하려고 구덩이를 팠고 내 발을 빠치려고 올무를 베풀었음이니이다

예레미야 25:34

너희 목자들아 외쳐 애곡하라 너희 양떼의 인도자들아 재에 굴라 이는 너희 도륙을 당할 날과 흩음을 당할 기한이 찼음인즉 너희가 귀한 그릇의 떨어짐 같이 될 것이라

예레미야 25:35

목자들은 도망할 수 없겠고 양떼의 인도자들은 도피할 수 없으리로다

예레미야 25:37

평안한 목장들이 적막하니 이는 여호와의 진노의 연고로다

예레미야 4:8

이를 인하여 너희는 굵은 베를 두르고 애곡하라 대저 여호와의 맹렬한 노가 아직 너희에게서 돌이키지 아니하였음이니라

스가랴 11:3

목자의 곡하는 소리가 남이여 그 영화로운 것이 훼멸되었음이로다 어린 사자의 부르짖는 소리가 남이여 이는 요단의 자랑이 황무하였음이로다