열왕기하 15:26 - 개역한글

²⁶ 브가히야의 남은 사적과 그 모든 행한 일은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라

현대인의 성경

²⁶ 브가히야가 행한 모든 일은 이스라엘 왕들의 역사책에 기록되어 있다.

새번역

²⁶ 브가히야의 나머지 행적과 그가 한 모든 일은 ‘이스라엘 왕 역대지략’에 기록되어 있다.

읽기 쉬운 성경

²⁶ 브가히야가 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 한 모든 일이 ‘이스라엘 왕들의 역사’에 기록되어 있다.

열왕기하 15:26 교차 참조

열왕기하 15:25

그 장관 르말랴의 아들 베가가 반역하여 사마리아 왕궁 호위소에서 왕과 아르곱과 아리에를 죽이되 길르앗 사람 오십명으로 더불어 죽이고 대신하여 왕이 되었더라

열왕기하 15:27

유다 왕 아사랴 오십 이년에 르말랴의 아들 베가가 이스라엘 왕이 되어 사마리아에서 이십년을 치리하며

열왕기상 14:19

여로보암의 그 남은 행적 곧 저가 어떻게 싸운 것과 어떻게 다스린 것은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라

열왕기하 1:18

아하시야의 남은 사적은 모두 이스라엘 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐

열왕기하 20:20

히스기야의 남은 사적과 그 모든 권력과 못과 수도를 만들어 물을 성중으로 인도하여 들인 일은 유다 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐