열왕기상 3:25 - 개역한글

²⁵ 왕이 이르되 산 아들을 둘에 나눠 반은 이에게 주고 반은 저에게 주라

현대인의 성경

²⁵ “산 아이를 둘로 잘라서 한쪽씩 나누어 주어라” 하고 명령하였다.

새번역

²⁵ 왕이 명령을 내렸다. “살아 있는 이 아이를 둘로 나누어서, 반쪽은 이 여자에게 주고, 나머지 반쪽은 저 여자에게 주어라.”

읽기 쉬운 성경

²⁵ 왕이 명령하였다. “살아 있는 아이를 둘로 나누어서 반쪽은 이 여자에게 주고 나머지 반쪽은 저 여자에게 주어라.”

열왕기상 3:25 교차 참조

잠언 25:8

너는 급거히 나가서 다투지 말라 마침내 네가 이웃에게 욕을 보게 될 때에 네가 어찌할줄을 알지 못할까 두려우니라

열왕기상 3:24

또 가로되 칼을 내게로 가져오라 하니 칼을 왕의 앞으로 가져온지라

열왕기상 3:26

그 산 아들의 어미되는 계집이 그 아들을 위하여 마음이 불붙는것 같아서 왕께 아뢰어 가로되 청컨대 내 주여 산 아들을 저에게 주시고 아무쪼록 죽이지 마옵소서 하되 한 계집은 말하기를 내 것도 되게 말고 네 것도 되게 말고 나누게 하라 하는지라