역대하 5:4 - 개역한글

⁴ 이스라엘 장로들이 다 이르매 레위 사람이 궤를 메니라

현대인의 성경

^4-5 이스라엘의 지도자들이 다 모이자 레위 인들이 법궤를 메고 성전으로 올라갔다. 레위인들과 제사장들은 성막과 성막 안의 모든 기구도 성전으로 옮겼다.

새번역

⁴ 이스라엘의 모든 장로가 모이니, 레위 사람들이 궤를 메어 옮겼다.

읽기 쉬운 성경

⁴ 이스라엘의 모든 장로가 도착하자 레위 사람들이 궤를 메고,

역대하 5:4 교차 참조

열왕기상 8:3

이스라엘 장로들이 다 이르매 제사장들이 궤를 메니라

여호수아 3:6

여호수아가 또 제사장들에게 일러 가로되 언약궤를 메고 백성 앞서 건너라 하매 곧 언약궤를 메고 백성 앞서 나아가니라

역대하 5:7

제사장들이 여호와의 언약궤를 그 처소로 메어 들였으니 곧 내전 지성소 그룹들의 날개 아래라

역대상 15:2

가로되 레위 사람 외에는 하나님의 궤를 멜 수 없나니 이는 여호와께서 저희를 택하사 하나님의 궤를 메고 영원히 저를 섬기게 하셨음이니라 하고

여호수아 6:6

눈의 아들 여호수아가 제사장들을 불러서 그들에게 이르되 너희는 언약궤를 메고 일곱 제사장은 일곱 양각나팔을 잡고 여호와의 궤 앞에서 행하라 하고

민수기 4:15

행진할 때에 아론과 그 아들들이 성소와 성소의 모든 기구 덮기를 필하거든 고핫 자손이 와서 멜 것이니라 그러나 성물은 만지지 말찌니 죽을까 하노라 회막 물건 중에서 이것들은 고핫 자손이 멜 것이며

역대하 5:5

궤와 회막과 장막 안에 모든 거룩한 기구를 메고 올라가되 제사장과 레위 사람이 그것들을 메고 올라가매