2 여호아하스가 위에 나아갈 때에 나이 이십 삼세더라 저가 예루살렘에서 치리한지 석달에
2 그는 23세에 왕위에 올라 예루살렘에서 석 달을 통치하였다.
2 여호아하스가 왕이 되었을 때에, 그는 스물세 살이었다. 그가 예루살렘에서 나라를 다스린 지 석 달 만에,
2 여호아하스는 스물세 살에 왕이 되어 예루살렘에서 석 달 동안 다스렸다.
국민이 요시야의 아들 여호아하스를 세워 그 부친을 대신하여 예루살렘에서 왕을 삼으니
애굽 왕이 예루살렘에서 그 위를 폐하고 또 그 나라로 은 일백 달란트와 금 한 달란트를 벌금으로 내게하며
왕은 어리고 대신들은 아침에 연락하는 이 나라여 화가 있도다
그가 또 아이들로 그들의 방백을 삼으시며 적자들로 그들을 다스리게 하시리니