역대상 18:9 - 개역한글

⁹ 하맛 왕 도우가 다윗이 소바 왕 하닷에셀의 온 군대를 쳐서 파하였다 함을 듣고

현대인의 성경

⁹ 하맛 왕 도우는 다윗이 하닷에셀과의 전투에서 승리했다는 말을 듣고

새번역

⁹ 하맛 왕 도이는, 다윗이 소바 왕 하닷에셀의 온 군대를 쳐서 이겼다는 소식을 들었다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 하맛 왕 도이가 다윗이 소바 왕 하닷에셀의 모든 군대를 물리쳤다는 소식을 들었다.

역대상 18:9 교차 참조

사무엘하 8:9

하맛왕 도이가 다윗이 하닷에셀의 온 군대를 쳐서 파하였다 함을 듣고

역대상 18:8

또 하닷에셀의 성읍 디브핫과 군에서 심히 많은 놋을 취하였더니 솔로몬이 그것으로 놋바다와 기둥과 놋그릇들을 만들었더라

역대상 18:10

그 아들 하도람을 보내어 다윗왕에게 문안하고 축복하게 하니 이는 하닷에셀이 이왕에 도우로 더불어 여러번 전쟁이 있던 터에 다윗이 하닷에셀을 쳐서 파하였음이라 하도람이 금과 은과 놋의 여러가지 그릇을 가져온지라

역대상 19:6

암몬 자손이 자기가 다윗에게 밉게 한줄 안지라 하눈이 암몬 자손으로 더불어 은 일천 달란트를 아람 나하라임과 아람마아가와 소바에 보내어 병거와 마병을 삯 내되