에스겔 27:27 - 개역한글

²⁷ 네 재물과 상품과 무역한 물건과 네 사공과 선장과 네 배의 틈을 막는 자와 네 장사와 네 가운데 있는 모든 용사와 네 가운데 있는 모든 무리가 네 패망하는 날에 다 바다 중심에 빠질 것임이여

현대인의 성경

²⁷ 네 재물과 상품과 선원과 선장과 배의 틈을 막는 조선공과 너의 상인들과 모든 군인들과 그 밖에 네 배에 탄 모든 사람들이 네가 파선하는 날에 바다에 다 침몰할 것이다.

새번역

²⁷ 네가 멸망하는 날에 재물과, 상품과, 무역품과, 네 선원과, 네 선장과, 배의 틈을 막아 주는 사람과, 무역품을 거래하는 사람과, 배에 탄 모든 군인과, 배에 탄 사람들이 모두 바다 한가운데에 빠진다.

읽기 쉬운 성경

²⁷ 네 재산과 상품과 물건들 네 선원들과 뱃사람들과 배목공들 네 모든 상인들과 병사들 배에 타고 있는 나머지 모든 사람들은 배가 파선하는 날 바다 속 깊은 곳으로 가라앉을 것이다.

에스겔 27:27 교차 참조

잠언 11:4

재물은 진노하시는 날에 무익하나 의리는 죽음을 면케 하느니라

예레미야 25:22

두로의 모든 왕과 시돈의 모든 왕과 바다 저편 섬의 왕들과

에스겔 26:1

제 십 일년 어느 달 초 일일에 여호와의 말씀이 내게 임하여 가라사대

에스겔 26:12

네 재물을 빼앗을 것이며 네 무역한 것을 노략할 것이며 네 성을 헐 것이며 네 기뻐하는 집을 무너뜨릴 것이며 또 네 돌들과 네 재목과 네 흙을 다 물 가운데 던질 것이라

에스겔 26:14

너로 말간 반석이 되게 한즉 네가 그물 말리는 곳이 되고 다시는 건축되지 못하리니 나 여호와가 말하였음이니라 나 주 여호와의 말이니라

에스겔 26:21

내가 너를 패망케 하여 다시 있지 못하게 하리니 사람이 비록 너를 찾으나 다시는 영원히 만나지 못하리라 나 주 여호와의 말이니라

에스겔 27:12

다시스는 각종 보화가 풍부하므로 너와 통상하였음이여 은과 철과 상납과 납을 가지고 네 물품을 무역하였도다

에스겔 27:22

스바와 라아마의 장사들도 너의 장사들이 됨이여 각종 상등 향재료와 각종 보석과 황금으로 네 물품을 무역하였도다

에스겔 27:24

이들이 아름다운 물화 곧 청색 옷과 수 놓은 물품과 빛난 옷을 백향목 상자에 담고 노끈으로 묶어 가지고 너와 통상하여 네 물품을 무역하였도다

에스겔 27:26

네 사공이 너를 인도하여 큰 물에 이름이여 동풍이 바다 중심에서 너를 파하도다

에스겔 27:28

네 선장의 부르짖는 소리에 물결이 흔들리리로다

에스겔 27:34

네가 바다 깊은데서 파선한 때에 네 무역품과 네 승객이 다 빠졌음이여

에스겔 28:1

여호와의 말씀이 또 내게 임하여 가라사대

에스겔 28:8

또 너를 구덩이에 빠뜨려서 너로 바다 가운데서 살륙을 당한 자의 죽음 같이 바다 중심에서 죽게 할찌라

아모스 1:9

여호와께서 가라사대 두로의 서너가지 죄로 인하여 내가 그 벌을 돌이키지 아니하리니 이는 저희가 그 형제의 계약을 기억지 아니하고 모든 사로잡은 자를 에돔에 붙였음이라

스가랴 9:3

두로는 자기를 위하여 보장을 건축하며 은을 티끌 같이, 정금을 거리의 진흙 같이 쌓았은즉