야고보서 2:26 - 개역한글

²⁶ 영혼 없는 몸이 죽은것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라

현대인의 성경

²⁶ 영이 없는 몸이 죽은 것처럼 행동이 따르지 않는 믿음은 죽은 것입니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁶ 호흡이 없는 몸이 죽은 것처럼, 선량한 행위가 없는 믿음 역시 죽은 것입니다.

새번역

²⁶ 영혼이 없는 몸이 죽은 것과 같이, 행함이 없는 믿음은 죽은 것입니다.

읽기 쉬운 성경

²⁶ 영혼 없는 몸이 죽은 몸이듯, 실천 없는 믿음은 죽은 믿음입니다.

야고보서 2:26 교차 참조

시편 104:29

주께서 낯을 숨기신즉 저희가 떨고 주께서 저희 호흡을 취하신즉 저희가 죽어 본 흙으로 돌아가나이다

시편 146:4

그 호흡이 끊어지면 흙으로 돌아가서 당일에 그 도모가 소멸하리로다

전도서 12:7

흙은 여전히 땅으로 돌아가고 신은 그 주신 하나님께로 돌아가기 전에 기억하라

이사야 2:22

너희는 인생을 의지하지 말라 그의 호흡은 코에 있나니 수에 칠 가치가 어디 있느뇨

누가복음 23:46

예수께서 큰 소리로 불러 가라사대 아버지여 내 영혼을 아버지 손에 부탁하나이다 하고 이 말씀을 하신 후 운명하시다

갈라디아서 5:6

그리스도 예수 안에서는 할례나 무할례가 효력이 없되 사랑으로써 역사하는 믿음 뿐이니라

야고보서 2:14

내 형제들아 만일 사람이 믿음이 있노라 하고 행함이 없으면 무슨 이익이 있으리요 그 믿음이 능히 자기를 구원하겠느냐

야고보서 2:17

이와 같이 행함이 없는 믿음은 그 자체가 죽은 것이라

야고보서 2:20

아아 허탄한 사람아 행함이 없는 믿음이 헛 것인줄 알고자 하느냐